Çeviri: Hüsna Tosun Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin (BMGK) Yemen'deki insani durumla ilgili El-Hudeyde ve Salif olmak üzere tüm limanların kalıcı olarak açılması çağrısında bulundu. BMGK ayrıca, Sana’a Havaalanı’na ulaşımın kolaylaştırılmasını istedi. BMGK yaptığı açıklamada Yemen’deki insanı durumun kötüleşmesine dair derin endişe duyduğunu aktardı. Konsey bir önceki yıla oranla insanı yardıma ihtiyaç duyan Yemenlilerin 3.4 milyon artarak 22.2 milyona ulaşmasından dolayı kaygı duyduklarını dile getirdi. Konsey, yoğun nüfusa sahip bölgelerdeki gelişigüzel saldırıların çok sayıda can ve mal kaybına sebep olduğunu Yemen’deki şiddet seviyesini yükselttiğini ifade etti. Yayınlanan tasarıda, üye devletleri Güvenlik Konseyi kararlarına uygun olarak silah ambargosunu uygulamayı BM Gözlem Doğrulama ve Teftiş Komisyonu’nu desteklemeye ve Yaptırımlar Komitesi adına kargoları teftiş eden üye ülkelerin yanında olmaya çağırdı. Bildiri,sivil ve askeri hedeflerin ayırt edilmesi için ölçülülük ilkesine uyulması gerektiğini ifade ederken ,sivil zayiatı engellemek amacıyla gerekli tüm önlemlerin alınması da dahil olmak üzere tüm tarafları Uluslararası İnsan Hakları Hukuku kapsamındaki yükümlülüklere riayet etmeye davet etti. Güvenlik Konseyi, Husilerin Suudi Arabistan’a yönelik balistik füze saldırılarını, özellikle sivil bölgeleri tehlikeye atan 4 Kasım ve 19 Aralık 2017 saldırılarını kınarken, taraflar arasındaki savaşı kalıcı olarak sona erdirme çağrısında bulundu. Taslak, tüm taraflardan savaş yüzünden zarar görmüş eyaletlere herhangi bir engel olmaksızın, hızlı ve güvenilir bir yolla insani yardımların ulaştırılmasını talep etti. Konsey, tüm Yemen limanlarının özellikle El-Hudeyde ve Salif limanının tamamen açılması ve Sana’a havaalanına ulaşımın artırılması çağrısında bulunurken, insani yardımlara erişim engellenmesinin uluslararası hukukun ihlali anlamına geleceğini vurguladı. Güvenlik Konseyi, insani yardımların sağlanmasında temel ilkelere, tarafsızlığa, dürüstlüğe ve bağımsızlığa saygı gösterilmesi gerektiğini vurguladı. 2018 yılında BM’nin İnsani Müdahale Planı kapsamında Yemen’de 13 milyondan fazla insana 2.96 milyar dolar insani yardım ulaştırmasına dikkat çeken Konsey, üye devletleri Cenevre Konferansı öncesi vermiş oldukları sözleri biran önce yerine getirmeye, bağışçıları ise ek maddi yardım sunmaya davet etti. Konsey,Suudi Arabistan ve BAE’nin Yemen’deki insani yardım planına 1 milyar dolar yardımda bulunmasını ve bölgedeki bağışçıların yanı sıra 500 milyar dolar toplamayı üstlenmesini memnuniyetle karşıladı. Yemen ekonomisinin karşılaştığı güçlükler hakkında endişelerini dile getiren BMGK, hükümeti ülke genelinde kamuda çalışan 1.25 milyar memurun önceliğini gözeten ve ithalata katkıda bulunan bütçeyi şeffaf bir yolla büyütmeye çağırdı. Taslakta, Güvenlik Konseyi'nin Husilerin, önemli ve stratejik bir koridor olarak gördüğü Bab El-Mendeb çevresinde çok ciddi saldırı girişimlerde bulunduğunu belirtilirken bölgede uluslar arası sözleşmeler uyarınca dolaşma özgürlüğünün devam ettiğini belirtildi. Güvenlik Konseyi, Yemen’deki çatışmanın tüm taraflarını, ön koşulları terk etmeye ve çatışmaya siyasi bir çözüm getirmeyi hedefleyen Birleşmiş Milletler liderliğindeki sürece katılmaya çağırdı. Tasarının detaylarını yayımlayan El-Cezira muhabirine göre bildiri ,uzlaşmaların İran’a yönelik olmayıp Diplomatlar’a göre düzenlenmiş olması,Sana’a Havalimanına ulaşımın sürekli olarak artırılması,hava saldırıları yerine toplu konutların bombalanması gibi bir çok noktaya değiniyor.